ALVINNN Y LAS ARDILLAS ,la lista de episodios Temporada 2 (1984)
14a 1 The Chipmunk Who Bugged Me La Ardilla que me Espió
David y los chicos viajan en el Expreso del Orirente famoso por ser el tren de los espias, pero Alvin y sus hermanos descubren que no todo es como lo cuentan las peliculas y libros de aventuras.
• Canción: "El Agente Secreto" intepretado por Johny Rivers
• Curiosidad: El titulo del capitulo es una parodia a la pelicula de James Bond "La Espia que me Amo"
14b 2 Rich and Infamous Ricos y Famosos 8 de septiembre de 1984
Alvin y un chico compiten por los afectos de una niña y eso metera en problemas a Alvin y sus hermanos.
• Canción: "Chica Desconocida", interpretada originalmente por Billy Joel canción que aparecio en el disco "Las Mejores Canciones de nuestro Programa"
• Curiosidad: El nombre del episodio es parodia de la frase "Ricos y Famosos"
15a 3 Don't Be a Vidiot Fallas de Video 15 de septiembre de 1984
Alvin y sus hermanos deben hacer un video para promocion pero al no pónerse de acuerdo los 3 deciden hacer su propio video pero mientras que Alvin y Simon tiene problemas, Theodoro realiza un vídeo muy especial.
• Canción: "Putiin en el Rittz" de Irvin Berlin
• Curiosidad: El titulo en ingles es algo grocero por eso se tradujo en el doblaje como Fallas de Video
15b 4 A Horse, of Course Un Caballo pero Vallo 15 de septiembre de 1984
Alvin cree si tienen un caballo seran mas populares y compran a un caballo algo viejo que se hace amigo de Theodoro, para luego inscribirlo en una carrera.
• Canción: "Break My Stride" de Mattew Wilder
• Parte del DVD de Paramount "Alvinnn"
• El titulo en español, es el nombre que s eles da en Mexico a los caballos de color cafe
16a 5 The Camp Calomine Caper La Batalla en el campamento Calomine 22 de septiembre de 1984
Alvin y sus hermanos van con David a pasar el principio del verano al campamento Calomine donde David estuvo de niño, pero tambien deberán enfrentar a las Arditas en una batalla para saber si los niños o las niñas son mejores en las competencias campestres.
• Canción: "Hit Me With You Best Shot" interpretada originalmente por Pat Bender
• Curiosidad: Esta canción apreciaron en el 3 álbum de la nueva era de las Ardillas "Chipmunk Rock"
16b 6 Lights, Camera, Alvin Luces Camara Alvin 22 de septiembre de 1984
El dueño de un estudio en bancarrota por consejo de Harry logra que Alvin se separe de sus hermanos e inicie una carrera como actor de cine, pero Alvin y sus hermanos descubren el engaño.
• Canción: "Que dificil es hacer un rompimiento" de Neil Sedaka
• Curiosidad : El titulo es un juego de palabras de los directores de cine "Luces, Camara, Accion" y el grito de David a sus hijos Simon, Theododro ALVIN
• Tercera de las 4 apariciones de Harry
17a 7 Some Entrancing Evening David entra en Trance 29 de septiembre de 1984
Alvin y sus hermanos quieren que David vaya al programa "Este es tu Padre" pero David esta muy nerviosos, asi que los chicos lo llevan con una maga para que lo hipnotise, pero las cosas salen mal ya que la maga hizo que David se comporte como Alvin.
• Canción: "Querido Viejo David"
• Curiosidad 1: El titulo es una variacion de la Frase "Una Noche encantadora"
• Curiosidad 2: El titulo del programa es una parodia de "Esta es tu vida" de Ralph Edwads y Eduardo Ralphs es la parodia del propio Ralph.
17b 8 Match Play El Juego de las Ardillas 29 de septiembre de 1984
Alvin desea que un famoso productor de Discos les grabe un album pero este no lo quiere ver, asi que engañando a David hace que juege al golf con este productor pero el premio si es que David pierde son los palos de golf autografiados por Arnol Palmer famoso jugador de Golf.
• Canción: "Una canción que no significa nada" cantada originalmente por Ella Fiztgeral
• Curiosidad: En Estados Unidos se uso el nombre de Elmer Palmer, mientras que en México se uso el nombre de Arnol Palmer famoso jugador de Golf.
18a 9 The Picture of Health La Foto de la Salud 6 de octubre de 1984
Alvin y sus hermanos tratan de tener algo de publididad y como los gimnasios son caros se hacen pasar por personas de la tercera edad para no tener que pagar la mensualidad pero una de esas personas trata de demostrar que no son lo que ellos aparentan.
• Canción: "Yo tengo 64" de Los Beatles
18b 10 The Victrola Awards Los Premios Vitrola 6 de octubre de 1983
Alvin y sus hermanos están nominados al premio Vitrola y hará hasta lo imposible para demostrar que merecen ganarlo.
• Canción: "Tiempo de viejo Rock and Roll" de Bob Seger
• Curiosidad: El premio Vitrola es una parodia al Grammy de MTV ya que tiene la forma de un Fonografo antiguo
19a 11 Royalty Received Visitando a su Majestad 13 de octubre de 1984
Alvin y sus hermanos visitan un orfanato ingles y para quedar bien con una niña de ese orfanto le dice que es amigo de la Reina Isabel II las cosas se complican cuando la niña les pide que la llevan a ver a la Reina y tras meterse a escondias a Bukinham tratan de ver a la reina sin imaginarse lo que les pasaria.
• Canción: "Rock en la Ciudad" de los Stray Cats interpretada en Mexico por el cantante Vitorino
• Curiosidad: Alvin y sus hermanos usan los smokings que usaron en el especial de San Valentin.
19b 12 Gone Fishin' Aventura Acuatica 13 de octubre de 1984
Tras perder a un pez de un proyecto de ciencias de Simon Alvin y Theodoro junto con Simon encuentran trabajo en un Acuario donde unos delfines ayudan a Simon a continuar su proyecto de ciencias pero un extrabajador del acuario se venga robando a uno de los delfines y les corresponde a los chicos rescatarlo.
• Canción: "Los Chicos han regresado al Pueblo" cantado originalmente por Thin Lizzy
20a 13 Setting the Record Straight Dejando las cosas en Claro 20 de octubre de 1984
Alvin escucha que una estacion de radio necesita una mascota y en compañia de Simon usan a Theodoro para que represente a la mascota de esa estacion, sin imaginar lo que ocurriria despues.
• Canción: "En el camino de nuevo" de Willie Nelson, esta cancion aparecio en el 2o disco de la nueva era de las Ardillas "Ardilla Urbano"
• Curiosidad: Un chiste recurrente a lo largo del capitulo es que confunden a Theodoro con una dona que con un viejo disco de Vinil
20b 14 Father's Day Muffins Pastelillos para el Dia del padre 20 de octubre de 1984
Las Ardillas hacen pastelillos pára comparle a David una grabadora nueva, pero por accidente un pegamento cae en la masa y los pastelillos se hacen duros pero luego descubren que les gustan a los perros.
• Canción: "Whit It" de Devo, esta canción aparecio en el 3er album de la nueva epoca de las ardillas "Chipmunk Rock"
21a 15 Alvin on Ice Alvin sobre Hielo 27 de octubre de 1984
Alvin tratando de quedar bien con sus compañeros de escuela dice que invitara a una famosa patinadora Heather Williams para que asista al festival escolar sin imaginar lo dificil que sera, mas aparte que un compañero traera a un actor animal de una serie de Television.
• Canción: "Se Podría Pensar" del grupo "The Cars"
• Segunda vez que David no aparece en el programa
21b 16 Operation Theodore Operacion Theodoro 27 de octubre de 1984
Las Arditas estan de voluntarias en un hospital pero Brittany se queja por el vestido pero no atiende a un paciente y al perderlo le pide a Theodoro que este en lugar del paciente al que esta cuidando, lo malo es que al que operaran es a Theodoro.
• Canción: "El Tiempo Perdido" de Billy Joel
• Parte del DVD de Paramount "Las Arditas"
• 3a vez que David no aparece en el programa
• Curiosidad: Jeannette muestra que se amarra los zapatos en los pies equivocados.
22a 17 The Gang's All Here La banda esta Aquí 3 de noviembre de 1984
Alvin es desafiado por el lider de una pandilla, que tiene a todos en la escuela temen y no desean ayudarlos, podran luchar las Ardillas y Arditas contra esta pandilla.
• Canción: "Beat It" de Michael Jackson, esta canción apareció después en el disco "Las Mejores Canciones de Nuestro Programa"
• Curiosidad: Jeannette no sabe patinar por si sola.
22b 18 Snow Job Entrenando en la nieve 3 de noviembre de 1984
Alvin trata de que John Colorado lo invite a su evento de esquí de celebridades, pero como no sabe esquiar tiene que aprender ya que sustituira a uno de los participantes que se accidento
• Canción: "Footloose" interpretada originalmente por Kenny Loggins
• Parte del DVD de Paramount "Alvinnn"
• Curiosidad: En esta capitulo John Colorado le cambia a Alvin el nombre por Irwin, Melvin, Alfred, Elmo y cuando le ponen el nombre al trofeo "Marvin Seville"
23a 19 Maids in Japan Señoritas de Japón 10 de noviembre de 1984
Alvin y sus Hermanos el ver que no llenan sus conciertos en Japon, y ven el tradicional Teatro Kabuki deciden usarlo para atraer publico en Japón pero lo que seria algo facil se complica debido a que deberán hacer una representación sin saber que el Kabuki lo representan hombres vestidos de Mujeres.
• Canción: "Tres pequeñas señoritas de la escuela" escrito por Gibert y Sullivan para El Mikado
• Curiosidad 1: El titulo en ingles es una referencia a la palabra "Made in Japan" osea "Hecho en Japon"
• Curiosidad 2: Aqui se presento la danza de los Abanicos un rasgo muy importante de la cultura japonesa
• Parte del DVD de Paramount "Alvinnn"
23b 20 My Fair Chipette El Gran Concurso de belleza 10 de noviembre de 1984
Alvin se anuncia que puede hacer que cualquier chica gane un concurso de Belleza, asi que Brittany lo reta a que lo haga y para hacerlo interesante el perdedor obedecerá al ganador durante un mes, pero la verdadera prueba sera que la elegida por Brittany es su hermana Jeanette, ahora Alvin deberá poner todo su esfuerzo en logra que la hermana de Brittany gane.
• Canciones: "En el barco una buena Paleta" cantdo por Shirely Temple y "Miss Wonderful"
• Curiosidad : El titulo en ingles del capitulo es una parodia a la obra "Pigmaleon" de George Bernad Shan y la pelicula de 1964 "Mi Bella Dama"
• Parte de DVD de Paramount "Las Arditas"
24a 21 New, Improved Simon Simón El Nuevo Galan 17 de noviembre de 1984
Simon se enamora de Jillian, pero cree que es anticuado para ella, asi que Alvin decide cambiar sus imagen para impresionarla.
• Canción: "Nacido Salvaje" de Steppen Wolf
• Parte del DVD de Paramount "Alvinnn"
24b 22 The Greatest Show-Offs on Earth El Espectáculo Mas Grande del Mundo 17 de noviembre de 1984
Las Ardillas y Arditas deciden ayudar al Tio Ben dueño de un circo al que los chicos iba cada verano y que ahora lo esta pasando mal, asi como proteger a Pinky el elefante amaestrado del circo .
• Canción: "Las Chicas solo quieren Divertirse" de Cyndi Lauper, esta canción apareció en el disco "Las Mejores canciones de Nuestro Programa"
• Curiosidad: El titulo es una referencia a la frase "El Espectáculo mas fabuloso del Mundo"
• Parte de DVD de Paramount "Las Arditas"
25a 23 Guardian Chipmunks Las Ardillas Guardianas 24 de noviembre de 1984
Al sufrir diversos robos David crea un patrulla de vecinos para atrapar al ladron, pero Alvin y sus hermanos hacen su propio equipo de vigilancia y atrapan al ladrón.
• Canción: "El Equipo C" canción ya mencionada en el epsiodido de Mr T.
• Curiosidad: El titulo hacer referencia los Ángeles guardianes
25b 24 Carsick Auto Fobia 24 de noviembre de 1984
David debe cuidar primero a Simon y Theodoro y después a Alvin del sarampión, David se contagia por lo que los chicos aparte de Cuidarlo deberán tener listo el auto de David para la exhibición de Autos Clásicos.
• Canción: "Pequeña Duce Copa" interpretada por los Beach Boys
26a 25 Hat Today Gone Tomorrow La Gorra de Alvin 1 de diciembre de 1984
Alvin pierde su gorra roja y siente que ya no puede cantar así que se retira de los escenarios, desconcertando a David y a sus hermanos.
• Canción: "El Corazon del Rock and Roll" de Huey Lewis and the News
• Curiosidad: El capitulo se refiera a que hoy estamos y mañana ya no"
26b 26 Snow Wrong Blanca que Mala 1 de diciembre de 1984
Las Ardillas y las Arditas, hacen audiciones para la obra escolar Blanca Nieves pero la hija del maestro de actuacion trata de evitar que Brittany actue ya que un productor de televisión elegirá a la ganadora para realizar un programa de televisión.
• Canciones: "Buenos Amigos" escrita especial mente para este capitulo y "Esa persona que es"
• Curiosidad 1: Alvin y Brittany son oficialmente los que representan a (Brittany) Blanca Nieves y (Alvin) Al Principe y eso que los 2 no se digamos se soportan no creen que eso les dio gusto a los 2.
• Curiosidad 2: El vestido de Blanca Nieves de Brittany es identico al de la Pelicula "Blanca Nieves y los 7 Enanos" de Walt Disney
Temporada 3 (1985)
27a 27 Film Flam El Vídeo Musical 14 de septiembre de 1985
Alvin le dice a sus hermanos que para estar a la moda tienen que hacer un vídeo musical, así que localizan en el periódico a una persona que hace Vídeos económicos, David encuentra una películas caseras después de que Alvin y sus hermanos fueron dejados por Vinny, al verlos ellos se avergüenzan de ver como actuaban de bebes y les piden a David que las esconda pero accidentalmente se mezclan con la música del vídeo que estaban haciendo y le corresponde a Alvin evitar su exhibición o el y sus Hermanos no podrán dar la cara de nuevo al publico.
• Canción: "Rip It Up" interpretada originalmente por Ricardito, pero popularisada por Bill Halley y sus Cometas
• Curiosdad: Billy Joel, Prince y Whitman Slim son mencionados
27b 28 The Secret Life of Dave Seville La Vida Secreta de David 14 de septiembre de 1985
Alvin piensa que David es chantajeado ya que el actúa de una manera algo rara, asi que investiga su pasado y junto con sus hermanos descubre que 3 antiguos compañeros de escuela de David tiene cuentas pendientes con el.
• Canción: "I'm Sorry" de Brenda Lee
28a 29 Who Ghost There? Ardillas caza fantantasmas 21 de septiembre de 1985
Las Ardillas creen que un fantasma esta vivivendo en su casa asi que que haran lo que sea necesario para alejarlo, ademas de que estan atrapados por la lluvia y sin luz.
• Canción: El Tema de la pelicula "Los Cazafantasmas" interpretada originalmente por Ray Paker Jr
• El Titulo del episodio en Ingles es una parodia a la frase ¿quien Vive aqui?
28b 30 Romancing Miss Stone Alvin pequeño don Juan 21 de septiembre de 1985
Alvin se enamora de su maestra la Señorita Stone, pero se pone celoso cuando ella sale con David.
• Canción: "El hombre Sharp Vestido" de ZZ Top de hecho Simón y Theodoro se hacen pasar por ZZ Top a la hora de conectar un microfono
• Curiosidad 1: Es la primera vez que Las Arditas que hacen un cameo como parte de los alumnos de la clase.
• Curiosidad 2: El titulo en ingles de este capitulo es una parodia al titulo en ingles de la pelicula de Michael Douglas y Kathleen Turner "Dos Bribones tras la Esmeralda Perdida" meintras que el titulo en español hace referencia a Don Juan Tenorio el conquistador de mujeres de Jose Zoriila
• Parte del DVD de Paramount "Alvinnn"
29a 31 A Chip Off the Old Tooth El Diente de Teodoro 28 de septiembre de 1985
Theodoro tiene miedo de ir con el dentista, pero David le dice que si lo hace el hada de los dientes le dará dinero por el diente, Theododro lo hace y se saca el diente, pero un chico le dice que el hada de los dientes no existe, sera misión de Alvin y Simón que debe demostrarle a Theodoro que el hada de los dientes es real.
• Canción: "Adios a Ti" interpretada por Scandalo, la letra se modifico para hablar sobre el diente de Theodoro
• El titulo del capitulo en ingles es es una parodia ala frase "De tal palo tal astilla"
• Parte del DVD de Paramount Alvinnn
29b 32 Three Alarm Alvin Alvin Tragafuego 28 de septiembre de 1985
Alvin y sus hermanos crean sus propio departamento de Bomberos para tener publicidad, ellos en realidad no atieneden ninguna emergencia, pero cuando Theodoro descubre un incendio las ardillas al tratar de apagarlo quedan atrapadas y es cuando el vedadero departamento de bomberos los tiene que rescatar.
• Canción: "Esperando a un heroe" interpretado oiginalmente por Bonnie Tyler
• Parte del DVD de Paramount Alvinnn
30a 33 Sisters El club de las Hermanas 5 de octubre de 1985
Brittany trata de entrar un grupo de niñas elegantes llamada las hermanas, pero deberá ignorara a su hermana Jeanette con quien tiene que hacer un proyecto de ciencias que consiste en cuidar a un cerdito bebe, pero Jeanette termina el proyecto sola ya que Brittany solo desea estar presentable con las hermanas.
• Canción: "Chica material" intrpretada originalmente por Madonna
• Parte del DVD de Paramount "Las Arditas"
• Curiosidad: Este es el único episodio en el que Jeanette se muestra sin sus anteojos.
• Brittany volvería a suceder lo mismo diciendo una mentira sobre su hermana (Jeanette) en "Mi hermana la fenómeno" en la serie de 2015.
30b 34 Court Action Acción en la Corte 5 de octubre de 1985
Alvin plagia un informe de un libro y no podra jugar hasta que sea absuleto el piensa que Simon sera el Juez y de ultima hora se decide que Theodoro sera el juez.
• Canción: "Ansiedad" cantada originalmente por Pat Benatar
• Curiosidad: Se revela que Brittany es miembro del equipo de porristas
31a 35 Good Old Simon El Viejo y Bueno de Simón 12 de octubre de 1985
Simón no se siente querido ni apreciado por David, asi que se escapa, Alvin y Theodoro lo siguen y los 3 acaban siendo marinos de un barco.
• Canción: "Algunos jovenes tienen toda la suerte" interpretada originalmente por Rod Stewart
31b 36 The Chipmunks Go to Washington Alvin y el Presidente pequeño Influyente 12 de octubre de 1985
Alvin, sus hermanos y las arditas esta de excursión en una área de montaña llena de Águilas calvas, cuando se enteran de que se construirán ahí complejos habitacionales, así que se van a Washington DC para pedirle al Presidente que los ayude, aunque se toparan con grandes problemas antes de lograr su objetivo.
• Canción: "Allí donde pertenecemos" cantada originalmente por James Cooker y Jennifer Warnes
• Curiosidad El titulo del episodio en inlgles hace refrencia a un pelicula protagonizada por James Stuart "El señor Smith va a Washington"
32a 37 Soccer to Me Alvio Do Nacimento estrella del Futbol 19 de octubre de 1985
Alvin se queda sin su jugador estrella del equipo de Futbol Soccer, Eleanor es la unica con habilidades para ello, pero Alvin dice que las chicas no saben nada de Futbol asi que le corresponde a Eleanor demostarle a Alvin lo equivocado que esta.
• Canción: "Piernas" cantada originalmente por ZZ Top
• Curiosidad 1: Eleanor se muestra apesar de ser gordita como Theodoro es una niña muy atletica
• Curiosidad 2: Jeanette pone su manifiesto de protesta al revés
• Curiosidad 3: El titulo en español de esta capitulo hace refrencia al Pele famoso jugador de Futbol de Brasil
32b 38 Every Chipmunk Tells A Story Cada Ardilla Cuenta una Historia 19 de octubre de 1985
David regresa ya casa y encuentra su piano destrozado y cubierto por masa de galletas asi que interroga a las ardillas por separado para tratar de saber la verdad.
• Canción: "El Calor esta aquí" interpretada originalmente por Gleen Frye para la pelicula "un policía suelto en Beverly Hills"
• Curiosidad 1:El capitulo esta basado en la pelicula "Rashamon"
• Curiosidad 2:El Titulo del capitulo hace una referencia al juego de palabras "Cada pintura cuenta una historia"
• Parte del DVD de Paramount Alvinnn
33a 39 A Little Worm in the Big Apple Un Gusano en la Gran Manzana 26 de octubre de 1985
Las Arditas van a Nueva York a probar suerte como actrices de teatro musical, pero lo que no se imagina es que serán victimas del Tio Harry así que tuvieron recurrir ayuda a los chicos (Las Ardillas).
• Canción: "Oh Brodway" canción interpretada por The Drifters
• Cuarta y ultima aparición de Harry la ardilla embustera.
33b 40 Staying Afloat Vacaciones en la Montaña 26 de octubre de 1985
Durante unas vacaciones a un lago las Ardillas y Arditas pierden el bote de un amigo de David, Alvin sus hermanos y las Arditas harán hasta lo impensable para tratar de solucionar el problema y así con el bote ganar un premio de una carrera de botes que es estar en el menú de un restaurante.
• Canción: "Vacaciones" interpretada originalmente por The Go-Go's
• El titulo es una alusión en ingles a la canción de los Bee Gees de la pelicula "Fiebre de sábado en la Noche"
• Los trajes de baño de las arditas volverían a usarse en la película "Alrededor del Mundo".
34 41 The Chipette Story Arditas las Huerfanitas 2 de noviembre de 1985
Tras un concierto las Arditas se reencuentran con su antigua amiga Olivia y recuerdan de su situación en el orfanato de Australia donde las 4 crecieron y de como al ser separadas de Olivia, las Arditas deciden ir a buscar el sueño americano que estuvo apunto de ser su pesadilla si no fuera por que el destino les ayudo a llegar a donde estan.
• Canciones: "Nueva Actitud" de Patti LaBelle, "Mañana" de la obra y pelicula Anita la Huerfanita, y "La Danza de los Neutrones" de las Pontiers Sisters
• Explicacion al titulo: En ingles el titulo es The Chipettes History, pero al traducirse y ver que usan la cancion de Anita la huerfanita el director del estudio de doblaje en Mexico cambia el nombre al episodio haciendo referencia a la pelicula Anita la Huerfanita
35a 42 The Prize Isn't Right El Premio No Es Correcto 9 de noviembre de 1985
Simón concursa en un programa sobre diversos temas, pero se enferma y Alvin y Theodoro se hacen pasa por el para ganar el primer premio un nuevo Camión para realizar las giras del grupo
• Canción: "El Autobus Magico" cantado originalmente por el grupo "THE WHO"
• Curiosidad: El titulo del episodio es una parodia al programa de concursos estadounidense "El Precio es Correcto" Conocido en Mexico como "Atinale al Precio"
35b 43 The Gold of My Dreams El Oro de Mis Sueños 9 de noviembre de 1985
Alvin se deja llevar por la ambision y vende el remolque donde van de gira el David y sus hermanos para poder comprar una propiedad donde hay oro pero siempre sus planes no salen como el lo espera.
• Canción: "Estamos en el Dinero"
36a 44 Mind Over Matterhorn Aventuras en Suiza 16 de noviembre de 1985
Alvin, sus hermanos y David estan en gira con las Arditas, pero Brittany esta deprimida ya que ellas solo son acompañantes de los chicos y a ellas nadie les hace caso, asi que Alvin inventa una historia para asi ellas empiecen a tener fama pero como siempre las cosas no salen como el espera.
• Canción: "Jump (Por mi Amor)" originalmente interpretado por Las Pointer Sister
• Curiosidad: El titulo en ingles hace alusion al Matterhorn una montaña de Suiza.
36b 45 Alvin's Oldest Fan Una gran admiradora de Alvin 16 de noviembre de 1985
Alvin hace un concursos para saber quien envía el timbre mas viejo y la ganadora obtendrá una cita con el, pero quien gana es una señora de edad llamada Ginger Honey, asi que Alvin trata de deshacerse de ella y sustituirla por una chica joven, pero como siempre las cosas no salen como el esperaba.
• Canción: "Malo hasta los Huesos" cantada originalmente por George Thorogood y los Destructores
• Parte del DVD de Paramount Alvinn
Comentarios
Publicar un comentario